[ Общая страница ] [ Ответы ] [ Отправить ответ ] [ Правила ]
Отправлено Kemi 31 мая, 2009 в 13:11:14:
В ответ на: Re: Ужасно!!! отправлено M_Krok 31 мая, 2009 в 04:57:59:
Я смотрел несколько серий (кажется, штук 12) из 1,2,3 сезонов в "исполнении ТВ-3". У СВ-кадра дубляж получался гораздо интереснее (особенно Лондо и Г'Кар), хоть перевод тоже очень страдал.
А как дела с качеством дубляжа были у НТВ?