Минбарские луны

[ Общая страница ] [ Ответы ] [ Отправить ответ ] [ Правила ]

Отправлено Andy La Rubin 25 июля, 2005 в 15:01:19:

Читая Passing Through Gethsemane, встретил вот такую вырезанную/неснятую сцену:

Okay, so how do you handle killers
where you come from?

It is unheard-of for one Minbari to
kill another. It has not happened
in centuries, except for a few rare
cases in which the person is judged
temporarily insane. Those we exile
to a small moon orbiting Minbar
where they may live out their lives
without harming anyone else.

Вспомнилось сразу, что в сценарии Ceremonies of Light and Dark есть очень похожая также вырезанная/неснятая сцена:


The Security Guard we saw earlier stands before Ivanova and
Sheridan. with Lennier standing by in BG. Two other Guards
act as escorts.

While your...cooperation after the
fact enabled us to capture the
others, you're still facing charges
of mutiny, conspiracy to kidnap,
and accessory to terrorism, murder
and attempted murder.

Yes, sir.

And you realize that the penalty
for these actions is spacing.

The Guard nods. Clearly scared. Lennier steps forward.

Captain...there os an alternative.
The offenses were committed against
our people. No other Humans were
injured. And we do not endorse the
notion of taking one life to atone
for another.

We're open to suggestions.

We have a colony on one of our
moons, the environment is not
pleasant, the relief shipments few
and far between. Some of our
people have gone there because the
difficult conditions are conducive
to meditation upon one's mistakes.
This might be a more fitting

Can you separate them out from the
rest of your population?

By several thousand of your
kilometers. The others will be

Well, since we're making up our own
rules now without the Earth legal
system backing us up...if you're
happy with it, I'll allow it.
(to Guards)
Take him back to his cell.

(вкратце о чем там - на Минбаре убийц, которые там иногда, но случаются, отправляют на пожизненную ссылку на одну из минбарских лун).

Так что выводы - на Минбаре больше чем одна луна, и по крайней мере одна из них с довольно низкой орбитой - несколько тысяч километров (у Луны орбита - несколько сот тысяч километров). Конечно, мы не знаем её массу и размеры (но наверное не совсем маленькие, раз на ней есть колония и с нее так просто не сбежишь), но представляется себе, что смотрится она хорошо, особенно тем, как быстро она проносится по минбарскому небосклону...

Интересно также, что Стражинский, видимо, очень хотел донести до зрителей эту тему (что делают с убийцами на Минбаре), пытался аж два раза, но два раза почему-то обломался или передумал...


Отправка сообщения


Ссылка на URL:
Имя ссылки:
URL картинки:

[ Общая страница ] [ Ответы ] [ Отправить ответ ] [ Правила ]