[ Общая страница ] [ Ответы ] [ Отправить ответ ] [ Правила ]
Отправлено Valiant 02 марта, 2005 в 19:49:05:
В ответ на: Re: Правильный перевод отправлено Сергей S 26 февраля, 2005 в 14:57:02:
Про монастырь и его устав - это адаптация.
Сама эта английская фраза- перевод с латыни (оригинальное выражение было на латинском языке) - Будучи в Риме, поступай как римлянин.