|
2240 год:
|
|
|
|
|
2240* год:
- Лондо женится на Тимов.
"Родственные души"
- Начало споров между Нарном и Центавром относительно планеты Рагеш 3.
JMS
|
|
|
|
2241 год:
|
|
|
|
|
2241* год:
- Шеридан посещает Далаи Ламу.
"Ворота в вечность".
- Он заявляет, что это произошло, когда ему было 21; дата рождения рассчитана из интервью Брюса Бокслейтнера.
|
|
2241 год:
- По словам Гарибальди, на Марсе возникают проблемы с Прахом.
"Выжившие"
2242 год:
- 12 сентября: Г'Кар вступает в "контакт" с тучанками.
новелла "Закон Кларка"
|
|
|
|
2242 год:
- Стивен Франклин уходит из Вооруженных сил Земли и начинает путешествовать по галактике, предлагая свои услуги врача как плату за место на корабле. В районе Бета Дьюрани он случайно натыкается на разбитый минбарский корабль и пытается помочь пострадавшим.
"В начале"
|
|
2243 год:
- На Европе, спутнике Юпитера, умирает друг Гарибальди Фрэнк Киммер.
У Гарибальди начинается запой.
"Выжившие"
|
| |
|
2243* год:
- Самая ранняя дата, когда Синклер мог встретить Катрин Сакай.
"Кризалис"
- "Когда ты знаешь кого-либо на протяжении 12, почти 15 лет.....".
- Он также мог встретить ее во время учебы в Академии, т.к. Сакай в эпизоде
"Поле битвы - разум"
утверждает, что Синклер читает произведения Теннисона "со времен академии".
|
| |
|
|
2243 :
- Лондо Моллари становится представителем Центавра на Земле.
("В Начале": Лондо говорит, что "это было 35 их лет назад" в 2278г.)
| |
|
2244 год:
- Аманда Картер встречает Абеля Хорна, и он предлагает ей вступить в организацию "Свободный Марс".
"Паук в паутине"
|
| |
|
2245 год:
- с марта: Кадрони, одна из членов Серого Совета, не может больше быть одной из девяти. Духат рекомендует Деленн ( которая была его помощницей и входила в Серый Совет в качестве помощника или дублера) на ее место. Деленн начинает медитировать.
"Искупление", "В начале"
- с 12 июля: Деленн становится полноправным членом Серого Совета. (см. коментарии к 2233г) И в "Искуплении" и в "Начале" ясно указывается, что во время первого контакта с людьми Деленн впервые действовала как Сатай, Одна Из Девяти.)
- Первый контакт между людьми и Минбарцами. Минбарский флот в составе трех кораблей встречает земной корабль "Прометей". Недоразумение, связанное с минбарской традицией открывать пушечные порты в знак приветствия, приводит в тому, что земляне открывают огонь по инопланетянам. Залп сержанта-артиллериста Дэвида МакИнтайр уничтожает два минбарских крейсера и наносит серьезные повреждения третьему.
- В результате этого столкновения умирает духовный лидер минбарцев Духат.
Его смерть вынуждает минбарцев объявить людям священную войну Джихаду (вошедшую
в историю под названием Война между Землей и Минбаром).
- Охотник за душами пытается захватить душу Духата, но Серый Совет не дает
ему сделать это. (В описываемых событиях принимал участие также корабль-исследователь "Амундсен".)
"Пассажир из Авалона",
"На линии огня",
"Охотник за душами",
"Наследие прошлого",
"Откровение",
новелла "Закон Кларка"
- Потрясенная и взбешенная смертью Духата, Деленн отдает приказ, начавший Войну Земли с Минбаром.
- "Могу уточнить, что произошло потом... Минбарские крейсеры открыли огонь, ряд
земных кораблей были повреждены. Остальные бежали, пока минбарцы сомневались,
пытаясь понять, что случилось с Духатом. Выяснив, что он убит, минбарские
крейсеры отправились следом за земным конвоем. Когда они подлетели к земной
базе, по ним открыли огонь (один из земных капитанов заявил о том, что
на конвой напали).
Очень скоро после этой "трусливой атаки" на их корабли и гибели Духата
минбарцы объявили Земле священную войну - джихад. Каста Мастеров подчинилась
воле Касты Воинов, а Каста Жрецов колебалась... Разделенная, она не могла
противостоять желанию отомстить за своего лидера.
Война не началась сразу - для этого потребовалось некоторое время.
Минбарцы должны были собрать свой флот, заявить о начале войны, наладить
снабжение..."
JMS-
В некоторых местах JMS говорил, что война продлилась "примерно 5 лет";
но, по словам Ленньера из эпизода "Ворота
в вечность", она продолжалась три года. Она началась "15 лет назад"
по отношению к событиям, описываемым в эпизоде
"Пассажир из Авалона".
Согласно новелле "Закон Кларка",
Луис Сантьяго после этого стал вице-президентом Земного Альянса, тогда
как президентом была Мадам -------. Кораблем, вступившим в контакт, был
"Амундсен", произошло все это 12 ноября 2242 года. JMS совершенно ясно
утверждает, что в случившемся были замешены оба корабля, как "Амундсен",
так и "Прометей". Моя дата была вычислена на основании даты эпизода
"Пассажир из Авалона".
- Во время войны вводится смертная казнь.
новелла "Закон Кларка"
- Вступает в силу Планетарный Проект.
"Пришествие теней"
Стивен Франклин возвращается в вооруженные силы.
"В начале"
- Софья Иванова совершает самоубийство.
"На линии огня", "Глаза"
- Это произошло во время войны, но точной даты нет.
|
| |
|
|
Конец 2245-начало 2246:
- Стивен Франклин попадает в тюрьму за то, что отказывается передать Вооруженным Силам Земли материалы своих исследований биологии минбарцев.
"В начале"
- Гани Иванов убит во время сражения между военным крейсером "Драла Фай" ("Черная Звезда", флагманский корабль Минбара) и несколькими земными кораблями (среди них был и "Лексингтон" под командованием капитана Роджера Стернса).
"В начале", JMS
- "Лексингтон" сильно поврежден во время сражения, капитан Стернс погиб. Первый офицер "Лексингтона", Джон Шеридан, приказывает расставить мины в поясе астероидов и послать сигнал бедствия, на который откликается минбарский флот. Так он уничтожает "Черную Звезду" и несколько более легких минбарских кораблей (Заметим, что Джон Шеридан утверждает, что это произошло в поясе астероидов между Марсом и Юпитером).
"В начале", "Ворота в Вечность", "Вопрос Чести", JMS
- Предпринимается попытка мирных переговоров между Шериданом, стивеном Франклином и Ленонном, главой рейнджеров, которому помогает Г`Кар. Но они были прерваны, когда, при атаке Центавриан, погибает Ленонн.
"В начале"
| |
|
????
- Шахтеры на Европе - спутнике Юпитера - начинают забастовку.
В ответ на их действия руководство применяет Акт Раша, позволяющий
подавлять забастовки с помощью службы безопасности.
"Крайние меры"
- JMS сказал, что это произошло во время Войны между
Землей и Минбаром.
| |
|
2246 год:
- Далеко в космосе, на луне одной из планет, которую
Минбарцы использовали как командно-наблюдательный пост, основывается
земной "пост прослушивания" с командой в составе 47 человек. Этот пост разместился в руинах одного из старых городов. Тень, разбуженная на этой луне людьми, убивает 46 из 47 членов команды. После этого она проникает на пролетающий мимо корабль Земного Альянса "Коперник".
"Во мраке".
- Гарибальди ненадолго перестает пить. Во время войны он служит в войсках в качестве наземного артиллериста. На его часть совершено нападение, многие погибают.
"Во мраке"
| |
|
2247* год:
- Сьюзен Иванова вступает в Вооруженные Силы Земли.
"Несбывшиеся надежды"
- Маркус Коул призван в Вооруженные Силы Земли
- Битва на Синзаре.
- Битва на Колонии Флинн.
- декабрь*: Битва на Рубеже - из двадцати тысяч земных кораблей уцелело только двести (включая корабли Джеффри Синклера и Дэвида МакИнтайра). Синклер захвачен минбарцами - он оказывается на борту крейсера, где находятся члены Серого Совета. Его допрашивают и изучают. Война между Землей и Минбаром заканчивается капитуляцией минбарцев.
"И небо, полное звезд",
"Ворота в вечность",
"Пассажир из Авалона"
- Согласно JMS война завершилась в 2247 году.
- Синклера отпускают, предварительно стерев из его
памяти 24 часа, проведенные на минбарском крейсере.
"Встречи",
"И небо, полное звезд"
- Синавел, капитан минбарского крейсера "Тригати", совершает самоубийство;
его команда предпочитает исчезнуть, нежели смириться с капитуляцией Минбара.
"Наследие прошлого",
"Ворота в вечность"
|
| |
|
|
2248 год:
| |
|
2249* год:
- Иванова учится в летной школе. Там она встречается с Ортегой.
"А теперь - слово", новелла
"Обвинения"-
Мадам ---------, президент Земного Альянса, начинает Проект Вавилон: межпланетный
форум для ведения переговоров и мирных дискуссий. По различным причинам
центавриане, нарны, минбарцы и члены Лиги Неприсоединившихся Миров решают
поддержать этот проект.
"Начало"
|
| |
|
|
2249 год:
- 3 декабря: Свадьба Джона и Анны Шеридан.
- В новелле "Тень внутри"
говорится, что "Икар" улетел 3 декабря 2256 года, в седьмую годовщину их свадьбы.
Я предполагаю, что дата отлета "Икара", приведенная в эпизоде
"В тени За'ха'дума", - 15
Июля 2256 года - является ошибочной.
| |
|
|
2250 год:
|
| |
|
|
????
| |
|
2251 год:
- У Гарибальди начинается полоса неудач. Он сменяет одно место за другим,
изъездив всю исследованную часть космоса. В течение этого периода он работает
в качестве пилота транспортного корабля, живет на Орионе 3, и т.п.
- Расчет даты основывался на разных источниках.
-
З апреля: На Третьей Земной колонии в системе Орион Чарльз Вард
по кличке "Черная Роза" приговаривается к стиранию личности за совершение
девяти убийств.
"Путь через Гефсиманский сад"
- После уроков брата Тео Лео Мюллер становится настоящим гроссмейстером.
"Путь через Гефсиманский сад"
|
| |
|
Начало 2250-ых
- Предпринимаются попытки строительства космических станций Вавилон, Вавилон 2 и Вавилон 3. Однако, в результате саботажа строительство прекращено,
а станции уничтожены.
"Встречи", "Святой грааль"
-
Они строились в системе Эпсилона Эридана (в нейтральной части космоса ).
|
|
2252 год:
- Дрази начинают тайно поддерживать нападения Рэйдеров на младшие расы на границах космического пространства Дрази.
- Брат Эдвард становится монахом.
"Путь через Гефсиманский сад"
- март: Абель Хорн приговаривается к заключению в колонии строгого
режима на Фобосе за соучастие в краже компьютеров на 50 миллионов кредитов.
После года заключения его переводят в тюремную базу на Лунном Плато. Там
он пробыл один месяц, после чего сбежал.
"Паук в паутине"
- 18 декабря: Лита получает документ, подтверждающий ее уровень Р5 (В эпизоде "Лицо врага" Лита говорит, что попала в Корпус когда ей было несколько лет отроду)
"Встречи"
| |
|
2253 год:
- 9 февраля: Дэвид МакИнтайр уходит в почетную отставку из Вооруженных Сил Земли.
"Пассажир из Авалона"
- 16 апреля: Абель Хорн сбегает из тюремной базы на Лунном Плато.
"Паук в паутине"
- 12 июля: Шеридан участвует в операции, о которой предпочитает никому
не рассказывать...
"Далекая звезда"
|
| |
|
|
2253 год:
- Талия Винтерс работает в судебных организациях на Марсе. После этого она начинает работать на Политическое Бюро?
- Здесь очень много догадок, основанных на одном диалоге из эпизода "Цена милосердия" и словах JMS
- Появляются слухи о мошенничестве в правительстве.
- Лита осваивается в Пси-корпусе. Неизвестный человек начинает убивать телепатов.Корпус проводит нелегальное сканирование населения. В конце концов они находят убийцу.Вместо того, чтобы просто убить его, телепаты сводят его с ума. Лита рассказывает, что где-то на колонии Бета есть секретное учреждение. В одной комнате живет человек, который кричит целые дни и ночи из-за того, что видит только он. Из-за того, что они вложили ему в голову. Приходится содержать его в смирительной рубашке 24 часа в день, чтобы он не выцарапал себе глаза.
"Паук в паутине", "Лицо врага"
| |
|
2253* год:
- Группа археологов из Межпланетных Экспедиций, в которую входит Мэри Киркиш, обнаруживает на Марсе корабль Теней, захороненный в песках Сирийского Плато. Впоследствии Пси-корпус строит на этом месте свою секретную базу.
"Вести с Земли"
- Гарибальди переезжает на Марс и занимается перевозкой грузов на челноках.
комиксы-
день 1: Синклер нанимает Гарибальди для поисковой экспедиции.
-
Тогда они встретились впервые. В комиксах указано, что это случилось в
2255 году; в комментариях Киркиш из эпизода "Вести
с Земли" говорится, что это произошло в 2253 году.
- день 2: Археологи раскапывает корабль Теней. Он был закопан по меньшей
мере тысячу лет тому назад. Один из рабочих дотрагивается до него голой
рукой и немедленно умирает; археологи сообщают о случившемся руководству
Межпланетных Экспедиций.
"Вести с Земли"
- день 6: Из Межпланетных Экспедиций приходит приказ покинуть раскопки.
В течение последующих шести дней над этим местом кружат несколько челноков без опознавательных знаков.
"Вести с Земли"
- день 7: На пятый день полета челнок Гарибальди и Синклера сбивают.
Они оказываются посреди пустыни, имея лишь пятисуточный запас пищи и кислорода.
комиксы
- день 9: Корабль Теней посылает сигнал.
новелла "Тень внутри"
- день 12: Пройдя пятьдесят миль, Гарибальди и Синклер оказываются
в одной из пещер, и не могут выбраться наружу.
комиксы
- На Сирийское Плато прилетает другой корабль Теней и освобождает закопанный
звездолет. Оба корабля покидают Марс. Межпланетные Экспедиции и Вооруженные
Силы Земли отслеживают эти корабли до планеты, которую они называют "Альфа
Омега 3"... планета, известная более древним расам под названием "За'ха'дум".
"Вести с Земли", новелла "Тень внутри" -
Наконец Гарибальди и Синклер выбираются из пещеры и видят корабль Теней,
пытающийся раскопать подобный звездолет. Они также обнаруживают марсианскую
базу Пси-корпуса.
комиксы, "Вести с Земли"
- Неясно, является ли этот проект тем же, который превратил Талию в "спящего". Однако, к настоящему времени очевидно, что Тени имеют некоторое влияние в Земном Правительстве!
|
| |
|
|
2254 год:
- Завершение строительства Вавилона 4. Его размещают на орбите планеты Эпсилон 3, что, согласно некоторым источникам, находится в системе Эпсилон Эридана. На станции еще нет послов, но военный персонал Земного Альянса уже прибыл.
- Через двадцать четыре часа после окончания строительства со станции отбывает последняя группа рабочих-строителей. В этот момент группа небольших кораблей Теней осуществляет попытку уничтожить станцию. Их останавливает "Белая
Звезда". Шеридан "теряется во времени". Взрыв термоядерной бомбы Теней
наносит серьезные повреждения "Белой Звезде", корабль опускается на станцию
и команда попадает внутрь.
"Война без конца", ч. 1
- Иванова и Маркус чуть было не схвачены поднятыми по тревоге сотрудниками
службы безопасности. По ложному сигналу о пробоине в корпусе освобождаются
прилегающие к реактору помещения станции - чтобы туда беспрепятственно
могла проникнуть команда "Белой Звезды". Затрас вновь наблюдает возвращение
Шеридана из другого времени. Он ставит в этом месте голубой скафандр в
надежде, что мощность от костюма поможет капитану удержаться в настоящем.
Шеридан появляется снова и больше не исчезает.
- Шеридан и Синклер направляются в центральный силовой отсек,
чтобы установить оборудование для отправки станции в прошлое и
стабилизировать ее движение во времени. Тем временем Ивановой удается
убедить команду станции в нестабильности реактора. Заметив утечку
электроэнергии, майор Кранц приказывает увеличить мощность реактора.
Это приводит к тому, что станция опять начинает перемещаться во времени.
Шеридан опять "теряется во времени".
"Война без конца", ч. 2
- Единственным, кто вовремя покидает Вавилон 4, является Джинксо. Он становится
свидетелем исчезновения станции.
"Святой грааль"
"Война без конца", ч. 1,
"Далекая звезда"
- Синклер встречается с Лауриел Такашимой, главой Службы Безопасности Марса.
JMS - "Кортес" улетает к Пределам Мира.
"Далекая Звезда"
| |
|
|
2255 год:
|
| |
|
|
2255* год:
- Г'Кар уходит из правительства Нарна (или уходит из Кха'Ри)
"Парламент мечты"
-
Это приблизительная дата. Комментарии встречались в эпизоде "Сошествие
мрака", а в эпизоде "И камни возопят,
не укрыться" указывается на то, что Г'Кар, возможно, на самом деле
вообще никогда не прекращал быть членом Кха'Ри.
-
Пси-корпус начинает разработку телепатического наркотика Прах.
"Прах к Праху"
-
Обратите внимание на запись напротив даты 2241!
| |
|
2256 год:
- Зонд Межпланетных Экспедиций обнаруживает руины "неизвестной инопланетной
цивилизации" на планете Альфа Омега 3 (За'ха'дум). Зонд был послан для
того, чтобы проследить за полетом кораблей Теней с Марса.
новелла "Тень внутри"
- Ворлонцы и минбарцы узнают о возвращении Теней.
"В тени За'ха'дума"
- Несмотря на вопрос Деленн к Кошу в декабре 2258 года, в новелле "Тень внутри"
ясно говорится о том, что Тени никогда полностью не покидали За'ха'дум.
- апрель: Завершение строительства и введение в действие станции
Вавилон 5.
- Гарибальди работает в Службе Безопасности Марса, когда его просят возглавить
Службу Безопасности Вавилона 5.
- Я предполагаю, что это та самая "вторая встреча Гарибальди и Синклера",
о которой упоминала Лиз в эпизоде "Встреча
с прошлым".
- "Кортес" начинает исследование Сектора 900.
"Далекая звезда"
- май: В результате террористического акта - взрыва зоны перехода
вблизи Ио - уничтожен пассажирский корабль, в котором находились жена и
дочь Мордена.
новелла "Тень внутри".
-
Смотрите заметки напротив нижеследующих дат.
- август [апрель]: Анна Шеридан вместе с доктором Чангом возвращается
с раскопок руин Джи/Лаи, ведущихся на Тетта Омега 2.
новелла "Тень внутри"
-
Смотрите заметки напротив нижеследующих дат.
|
| |
|
|
Ноябрь [июль]: новелла
"Тень внутри"-
Здесь будут указываться две даты, т.к. дата начала событий, указанная в
новелле ("ноябрь 2256"), отличается от информации, полученной визуально
из эпизода "В тени За'ха'дума". Даты,
указанные в квадратных скобках, основываются на визуальной информации.
-
23 ноября [5 июля]: Анна и Джон Шеридан планировали встретиться
на станции "Прима", но встреча не состоялась из-за проблем на "Агамемноне"
(новый корабль под командованием Шеридана) и загруженности Анны.
- 25 ноября [7 июля]: Последний раз, когда Анне и Джону Шеридану довелось
поговорить друг с другом.
новелла "Тень внутри"
- Смотрите заметки напротив вышеуказанных дат.
- 3 декабря [15 июля]: "Икар" покидает Землю. Эта событие совпало
с седьмой годовщиной свадьбы Джона и Анна Шеридан.
новелла "Тень внутри"
-
Смотрите заметки напротив вышеуказанных дат. Дату "15 июля" можно увидеть
на экране в эпизоде "В тени За'ха'дума".
- 11 декабря [23 июля]: Благодаря помощи корабля-исследователя, "Икар"
выходит из гиперпространства и вступает в контакт с зондом Межпланетных
Экспедиций.
новелла "Тень внутри"
- 27 декабря [8 августа]: Официальная дата уничтожения "Икара".
- В эпизоде "Откровение", сестра Шеридана
говорила, что "прошло два года" с момента исчезновения его жены;
через несколько месяцев, в эпизоде
"В тени За'ха'дума", Деленн сказала,
что Тени проснулись "три года назад". Точные даты в эпизоде
"В тени За'ха'дума" и в новелле
"Тень внутри" отличаются; смотрите заметки выше.
- 31 декабря [12 августа]: "Икар" прибывает на Альфу Омега 3 (За'ха'дум).
новелла "Тень внутри"
| |
|
декабрь 2256-го или январь 2257-го года:
- Начало забастовки шахтеров на Ганимеде. "Встречи"
|
2257 год:
- Ворлонцы вступают в контакт с Земным Альянсом. Ворлонская Империя посылает
на Вавилон 5 своего посла Коша Наранека.
"Встречи"
- "Нарны протестуют против небеспристрастности Земного Альянса при комплектовании
Администрации Вавилона 5."
Universe Today: "Встречи"
- "Ворлонцы вступают в контакт."
Universe Today: "Встречи"
- "Использовать ли кислородные маски на Вавилоне 5? Дебаты продолжаются."
Universe Today: "Встречи"
- "Съезд минбарских миров на межпланетную конференцию, посвященную искусству."
Universe Today: "Встречи"
- "В Галактическую Матрицу - центаврианскую сеть связи - вовлекается Земной
Альянс."
Universe Today: "Встречи"
- "Две планеты, Амадор и Пепиния, присоединяются к Земному Альянсу как равноправные
члены."
Universe Today: "Встречи"
- "Забастовка на Ганимеде продолжается уже третий месяц."
"Встречи"
- 1 января [13 августа 2256 года]: Новогодняя вечеринка на борту "Икара".
Связь с Землей прервана. Группа археологов начинают исследовать руины.
Доктор Чанг убит, а его команда исчезла.
"В тени За'ха'дума"
- Смотрите заметки напротив вышеуказанных дат.
- 1 января: "Агамемнон" предотвращает попытку земного крейсера уничтожить
Вавилон 5.
новелла "Тень внутри"
- 3 января: Вавилон 5 посвящают Президенту Сантьяго.
"А теперь - слово", новелла "Тень
внутри"
|
| |
|
|
3-5 января: "Встречи" (пилотный фильм)
- 3 января: Дел Варнер и Лита Александер прибывают на борт "Дельты
-5-9" (он - из Сектора Тигрис, она - с Земли.) Прилетает Кош, на два дня
раньше запланированного срока. На него совершено покушение.
- Точная дата дана в эпизоде "Раздвоение
преданности". В эпизоде "А теперь - слово" говорится, что Кош прибыл
"немногим более двух лет назад".
-
4 января: На время расследования Синклер передает управления станцией
Такашиме. Консультативный Совет Вавилона 5 собирается передать Синклера
ворлонцам. Убийцы пытаются отключить систему жизнеобеспечения Коша.
- 5 января (рано утром): Пока Синклер борется с наемным убийцей, прибывает
ворлонский флот. Раскрыт заговор минбарских, нарнских и земных агентов.
| |
|
март:
- Официальное открытие Вавилона 5.
"А теперь - слово"
- Это либо ошибка, либо имеется в виду какой-то политический акт.
-
середина марта: Лита Александер отозвана на Землю.
"Раздвоение преданности"
- Доктор Кайл переведен на работу в Земной Купол.
- Дата до сих пор не известна, но это не могло произойти задолго до прибытия
на борт Франклина. С другой стороны, на поиски подходящей замены могло
уйти до нескольких месяцев.
- Отец мисс Конналли убит во время забастовки на Ганимеде.
"Крайние меры"
- Капитан Шеридан наконец узнает название Бюро 13. Сразу после передачи этих
сведений его информатор умирает.
"Паук в паутине"
- Шеридан ведет "Агамемнон" к Пределам Мира.
"Ворота в вечность"
- Джейсон Айронхарт и "Рик" участвуют в секретном проекте Пси-корпуса.
"Поле битвы - разум"
|
| |
|
Все даты, помеченные *,
являются предположениями автора.
Based on Babylon 5
History Page
Compiled by I. Marc Carlson (Составлено Марком
Карлсоном)
Thanks to Larry King
|
Перевод: Виктор Панасов, Елена Попова
Редактор: Сергей Смальков, Наталья Ермакова
All copyrights belong to Straczynski
and TNT/Warner Brothers
|
| 
