28.08.06 JMS: Зачем режиссировать "Утерянные сказания"

Date: 8/22/2006 2:23:56 AM
Subject: Re: JMS: Why direct B5:TLT?
From: Jms at B5
Я режиссировал "Сон в сиянии", потому что... в общем, мне пришлось это сделать, чтобы он получился именно таким, каким я хотел. С тех пор у меня не было больше желания режиссировать (хотя во время съемок "Йеремии" я иногда выступал как второй режиссер, когда не хватало людей).
Что касается "Вавилона 5: Утерянных сказаний", то я делаю это, потому что это будет что-то типа редизайна того, как мы снимали Вавилон 5, ничего крупного, просто ощущения от кадров, от компьютероной графики, чтобы обозначить тон фильмов. После окончания "Вавилона 5" прошло уже шесть лет, и появилось множество инструментов, которых тогда не было, режиссура на телевидении стала более открытой и экспериментирующей, и я хочу всё это испробовать, оставаясь в роли хранителя вселенной, чтобы задать тон для будущих постановок.
Как только это будет сделано, и тон будет задан, я, вероятно, отойду от этого, чтобы дать возможность другим. Еще раз, у меня нет прямого желания режиссировать, только лишь задать тон, так как он влияет на историю.
jms

Слова:
JMS,
Lost Tales