Комментарий Редакции

        На специальный выпуск Вавилоши, посвященный англоязычным произведениям поступило несколько откликов. Отзывы достаточно благожелательные, и их авторы требуют опубликовать продолжения обоих рассказов. Редакция обещает: продолжения будут опубликованы.

        Редакция также просит отметить, что рассказ "Наш добрый знакомый, мистер Морден" представляет из себя своего рода курьез. Приключения команды "Икара" на За'Ха'Думе противоречат официальным сведеньям приведенным в книге N7 ("Тень, что внутри"). Поскольку книга считается канонической, данный рассказ следует рассматривать как апокриф. Необходимо отметить, что он появился примерно на полгода раньше книги, и тем самым имеет полное право на существование, хотя его содержание и нельзя рассматривать как официальную историю Вселенной Вавилона 5. Таким образом, данный рассказ не следует рассматривать как подрывающий каноны истории Вавилона 5, поскольку автор ничего плохого (т.е., противоречащего М.Стражинскому) в виду не имел.

        В будущем редакция постарается избежать публикации подобных материалов.

        Как ни странно, на "бесполезные идеи" никто не откликнулся. Так как их перевод отнимает достаточно много времени, то редакция решила пока их публикацию прекратить. Если вы все же хотели бы увидеть и другие "бесполезные идеи" в Вавилоше, то напишите нам об этом.

        Появилось несколько новых ссылок на англоязычные литературные материалы по Вавилону 5. В  Архиве , в котором приведен полный список опубликованных материалов появилось описание содержания вышедших номеров.
 

Последняя модификация: 19 августа 1998 года

Название "Вавилон 5", логотип "Вавилон 5", все публикуемые фотографии и кадры из cерий являются интеллектуальной собственностью © и торговой маркой ™ консорциума PTN © Copyright and ™ Trademark 1992-1998, PTN Consortium

Все публикуемые на этой странице материалы являются интеллектуальной собственностью авторов и Российского Фан-клуба Вавилона 5, кроме специально оговоренных случаев © Copyright 1997-1998,