Что в номере (комментарий редакции) |
|
Переводы
Гэрет Уильямс
|
Темное, кривое зеркало. Том 2. Смерть плоти, смерть мечтаний
|
Подходит к концу публикация переводов второго тома саги Гэрета Уильямса. Над ней трудились: Сергей Зайдуллин (главы 5, 6, 7) и Эльмира Ассаинова (глава 6). Подробности на страничке ADDM.
|
|
|
Эссе
Sage
|
|
В шутку эту зарисовку можно было бы назвать: Жить и умереть в сиянии телеэкрана. Тем неменее эссе написано откровенно и с сильным чувством, поэтому мы решили включить его в номер.
|
|
|
Детская
Lara Not Croft
|
|
Все покорно магии чисел
Даже «Вавилон». :) Спасибо Ларе, за ее искрометный юмор!
|
|
|
Аналитика
Генри Эллис
|
|
Войдя в контакты с инопланетными цивилизациями, человечество оказалось перед сложной проблемой. Чем можно пожертвовать ради сотрудничества с другими цивилизациями Галактики, а что надо беречь как зеницу ока? Есть ли черта, преступив которую, человечество потеряет свои корни, свою индивидуальность, свою судьбу, свое предназначение? Этим вопросам посвящена статья Генри Эллиса (написанная где-то в 2280-х годах).
Благодарим членов российского отделения «Земной Гвардии», приславших статью в редакцию.
|
|
|
Повесть
Станислав Завадский
|
|
Герои «Вавилона» и «Крестового похода» встречаются с новыми приключениями и противостоят старым и новым врагам. Об всем этом читайте в повести Станислава Завадского.
|
|
|
В этот раз редакция размазала свою манную кашу (как лиса из сказки) по содержанию выпуска, и ничего больше добавить не имеет.
Читайте Вавилошу во время летного отдыха! Удачи!
Витек
|