Объявляется прибытие рейса Земля-Вавилон. Среди разношерстной толпы выделяется лысоватый упитанный человек с козлиной бородкой. Он спокойно пристраивается в конец очереди. Охранник методично проверяет документы прибывших пассажиров. Наконец незнакомец оказывается перед охранником.Он протягивает ID карту. Брови охранника медленно ползут вверх.
Т а м о ж е н н и к (удивленно): Майкл Стражинский?
С т р а ж и н с к и й: Да, это я. Что, не похож?
Т а м о ж е н н и к: Не знаю, я Вас вижу впервые, но фамилия Ваша мне кажется знакомой. Вы землянин?
С т р а ж и н с к и й: Эту информацию можно почерпнуть из карты. А что, есть какие-то проблемы?
Таможенник ненадолго замолкает. Чувствуется, что он напряженно пытается что-то вспомнить. Но, по всей видимости, ему это не удалось. Он улыбается, протягивает карту Стражинскому.
Т а м о ж е н н и к: Никаких проблем нет. Добро пожаловать на Вавилон 5. (Тут он замечает маленький кожаный портфель в руках Стражинского). Секундочку. Это у Вас что?
С т р а ж и н с к и й: Это - ноутбук.
Т а м о ж ж е н и к: А что такое ноутбук?
С т р а ж и н с к и й: Ах, извините, это комп.
Т а м о ж е н н и к: Комп... (таможенник машинально бросает взгляд на свою руку, где, мертвой хваткой впившись в волосяной покров, сидел его личный комп предпоследней модели). Необходимо осмотреть Ваш комп, пройдите, пожалуйста, сюда.
Таможенник подает знак коллеге. Тот проводит Стражинского в отдельный кабинет. Охранник предлагает Стражинскому продемонстрировать комп. Положив на стол портфель, тот достает оттуда потертый ноутбук. Открыв его, Стражинский быстро нажимает несколько клавишей. Экран вспыхивает.
Т а м о ж е н н и к: Интересный экземпляр. Это что, антиквариат?
С т р а ж и н с к и й: Можно назвать и так. Наследство дедушки. Да и ему тоже по наследству досталось. Считайте это семейной реликвией.
Т а м о ж е н н и к: Вещь, по всей видимости, ценная. Я должен проконсультироваться с начальством. Подождите, пожалуйста.
Он вызывает по компу Зака и информирует его. Зак обещает скоро прибыть. Стражинский медленно закипает. Но выплеснуть наружу раздражение он не успевает. В комнату входит Зак. Быстро вникнув в курс дела, Зак подходит к ноутбуку, лежащему на столе, и несколько секунд внимательно его осматривает. Затем уверенно ставит его на попа. Стражинский возмущенно вскрикивает. Не обращая на него никакого внимания, Зак записывает номера, выбитые на прикрепленной к днищу пластине. Затем он возвращает ноутбук в первоначальное положение.
З а к: Просим нас извинить, мистер Стражинский, служба такая. Теперь Вы можете идти. Но мы обязаны проверить Ваш комп, не находится ли он в розыске.
С т р а ж и н с к и й: Я вас понимаю, но я хотел бы забрать его с собой. Понимаете, это реликвия и мне бы не хотелось...
З а к: Да, конечно, мы не собираемся его изымать. Просто формальная проверка. Но Вы должны сообщить нам, где Вы остановитесь. Всего доброго.
С т р а ж и н с к и й: Удачи вам, ребята.
Он складывает ноутбук и выходит.
З а к (охраннику): Гарибальди сказал бы, дело не чисто. Я не Гарибальди, но и мне этот комп не нравится. Да и хозяин не внушает доверия. Надо установить за ним наблюдение.
Охранник кивает и выходит вслед за Стражинским.
Стражинский идет по коридору. Многие инопланетяне смотрят ему вслед, они переговариваются и быстро расходятся. Проход Стражинского мимо лавок с товарами приводит к неожиданным результатам. Практически все лавки начинают быстро сворачивать свою деятельность. Нарастает шум голосов. Невозмутимый охранник молча двигается, соблюдая дистанцию, за Стражинским. Наконец, до него доходит, что все это неспроста, и он начинает что-то наговаривать в комп.
Ш е р и д а н : Мы сделали все, что могли...
Наконец-то появилась надежда, что все худшее
позади.(фон: битва у Марса)
М а р к у с : Эта надежда рухнула! (Маркус у
кровати Ивановой)
Д е л е н н : Но опыт межзвездного
сотрудничества показал: нам не страшны
трудности, которые мы создаем... (Деленн и Леньер
во Сне)
Г'К а р :... но нас научили не бояться
трудностей...(Г'Кар в застенках у Картажье)
Л о н д о :... но нас еще не научили понимать
друг друга...(заседание совета)
Л и т а :... но у нас не отняли
надежду...(затемнение)
И в а н о в а :... но у нас отняли жизнь.
(Иванова у кровати Маркуса)
Ш е р и д а н : Год 2262. Место -Вавилон 5.
Стражинский стоит у стойки портье. Он выглядит возмущенно.
С т р а ж и н с к и й: Черт побери, 100 кредов за 9 кв.метров каюты. Это грабеж!
П о р т ь е: Такие расценки, мистер Стражинский. Но Вы можете доплатить и получить более просторные апартаменты.
С т р а ж и н с к и й: Где я вам возьму столько денег? Ладно, черт с вами, давайте ключ.
Получив ключ, Стражинский направляется к своей каюте.
Зак докладывает Гарибальди про таинственного Стражинского. Гарибальди постепенно хмурится. Когда Зак переходит к описанию эффектов, возникших в результате появления Стражинского в торговых рядах, Гарибальди вскакивает со стула.
Г а р и б а л ь д и: Проблемы, опять проблемы. Хоть бы один день спокойно поработать с документами, а не решать загадки. Вы проверили номера, как его там...
З а к: Ноутбука.
Г а р и б а л ь д и: Вот, мало того, что проблемы, так еще и название-то какое-то идиотское. (Он смотрит на свой комп). Надо же так придумать: ноутбук. Нет, определенно кто-то там (он смотрит на потолок), или там (смотрит на пол) надо мной издевается. Он хочет, чтобы я сошел с ума. Но ему это не удастся. Так что с номерами?
З а к: Мы установили, что ноутбук (Гарибальди недовольно хмыкает) сделан, по всей видимости, в конце 20 века на Земле. По крайней мере, именно в то время появились такие приборы. Но аппарат мог быть сделан и позже. Кто-то мог сознательно сделать подделку над старину, чтобы замаскировать что-то. Неплохо было бы поковыряться в приборе. Но я не забрал его. Вдруг все чисто. А Стражинский разойдется и поднимет шум. Зачем нам это надо? В списках разыскиваемых предметов ноутбук не значится. Правда, номера можно подделать. Мы сейчас проверяем все похищенные компы. Это займет некоторое время. На всякий случай, Майкл, я распорядился присматривать за ним. Мало ли что.
Г а р и б а л ь д и: Никогда в тебе не сомневался, Зак. Надо еще проверить и этого Стражинского. Фамилия-то какая знакомая, где-то я ее слышал. И смотри, организуй поиск по всему временному диапазону. Начиная с середины 20 века.
З а к: Я уже распорядился проверить этого Стражинского. Но зачем копать в глубь истории?
Г а р и б а л ь д и: Не знаю, Зак, но чувствую, что все это неспроста. Так что, действуй.
Полумрак. Маленькая лампочка на потолке не может осветить закоулки каюты. На маленьком столе лежит ноутбук. Экран доверчиво помигивает. Возле стенки на откидном стуле сидит хмурый Стражинский. Он смотрит но ноутбук, потом на подвешенный к потолку предмет, который с некоторой натяжкой можно все-таки назвать кроватью, потом на стены... Внезапно он поднимается и делает шаг к компьютеру.
С т р а ж и н с к и й: Нет, так все-таки нельзя. Это просто издевательство какое-то.
Стоя, он начинает стучать по клавишам. В комнате постепенно светлеет. Кажется, она начинает увеличиваться в размерах. Возле стола медленно начинают проступать контуры кресла. Когда процесс проявления заканчивается, Стражинский садится в него. Он продолжает что-то набирать на клавиатуре. Трансформации продолжаются. Объем комнаты действительно увеличивается. Откидной стул тоже превращается в кресло, а подвешенная койка медленно превращается в настоящую кровать с атласным одеялом. В углу вспыхивает экран. На нем тут же возникает диктор Межзвездных Новостей. Стражинский продолжает барабанить по клавиатуре. Спустя несколько минут он откидывается в кресле и удовлетворенно оглядывает свои модифицированные апартаменты. Подойдя к бару, он делает себе коктейль. Сделав глоток, он подходит к ноутбуку и вводит еще пару команд. Потом устраивается поудобнее в кресле и начинает смотреть новости.
В торговых рядах неспокойно. Туда и сюда снуют инопланетяне с ящиками, практически все лавки закрыты. Гарибальди молча проходит по рядам, внимательно разглядывая спешащих торгашей. От его взгляда не укрывается, что лавки землян открыты, но их хозяева недоумевают, что же все-таки происходит. Сделав это ценное наблюдение, Гарибальди уверенно направляется к торговцу-бракири, который пытается втиснуть в уже полный контейнер еще несколько предметов.
Г а р и б а л ь д и: Что случилось? Почему все словно с ума посходили?
Б р а к и р и: Стражинский, мистер Гарибальди. Лучше его не злить.
Г а р и б а л ь д и: Вы бы поподробнее объяснили? Зачем этот туман?
Б р а к и р и: Да что тут объяснять. Если Вы ему не понравитесь, Вы сразу исчезнете, как будто Вас никогда и не было.
Г а р и б а л ь д и: Он что, серийный убийца? Как это "исчезнете"?
Б р а к и р и: Вот так. Смотрите (бракири достает небольшой разноцветный шарик размером с теннисный мячик. Кладет на руку, затем быстрое движение и шарик исчезает.) Примерно так, только шарик - вот он (бракири достает его из кармана), а За'Ха'Дума уже нет.
Г а р и б а л ь д и: Он что, из рода техномагов?
Б р а к и р и: Никто не знает, откуда он. Говорят, он всегда был. Многие, кто с ним общался, исчезли, а те, кто остался, ничего не рассказывают. И Вам советую, не попадайтесь ему на глаза. Всякое может случиться.
Пищит комп. Зак вызывает Гарибальди и сообщает ему, что пропал портье гостиницы. Чертыхаясь, Гарибальди уходит.
На роскошном диване сидят Гарибальди и Зак. Напротив них - Стражинский в кресле. У всех присутствующих в руках стаканы.
С т р а ж и н с к и й: Мне не понятен ваш интерес к моей персоне. Если у вас есть какие-то претензии, то сообщите мне и мы их обсудим.
З а к: Вам не кажется, что Ваша каюта несколько отличается от каюты за сто кредов?
С т р а ж и н с к и й: Мне трудно судить, как должна выглядеть каюта. Я заплатил столько, сколько от меня потребовал портье, и живу здесь.
З а к: А куда делся портье, который Вас обслуживал?
С т р а ж и н с к и й: А откуда я должен это знать? Спросите хозяина гостиницы.
Г а р и б а л ь д и: Мистер Стражинский, мы просим Вас переехать в другую каюту. Можете выбрать любую свободную. Оплата за счет Вавилона. Здесь нам надо провести кое-какие исследования.
С т р а ж и н с к и й: Мне нравится эта каюта, и съезжать я не собираюсь. Через пару дней я и так покину Вавилон, тогда и можете делать с ней все, что захотите. (он делает глоток, потом демонстративно зевает) Господа, вам не кажется, что наш разговор затянулся, да и выглядит несколько бестолково. Прошу меня простить, но я очень хочу спать.
Зак и Гарибальди встают и выходят. Стражинский смотрит им вслед, потом подсаживается к ноутбуку.
Гарибальди сидит за столом. Он слушает сообщение, что в боевом отсеке произошли некоторые изменения с истребителями. Трансформация связана с расположением сопел. Не успев переварить это, Гарибальди принимает следующее сообщение. Взволнованный голос сообщает о продолжающихся изменениях внешних энергонакопителей. Они медленно увеличиваются в размерах. Внезапно станцию встряхивает. Гарибальди вызывает Шеридана. Шеридан на экране не появляется, но голос его слышен. Он сразу же начинает возмущаться, что его не предупредили о толчках. Он, видите ли, принимал душ, и чуть не упал. Гарибальди сообщает президенту, что положение слишком серьезное, чтобы возмущаться, и просит его зайти. Шеридан сообщает, что придет, и отключается. В этот момент в кабинет заходит Зак.
З а к: Мы кое-что откопали в архивах, Майкл. Вся информация здесь. (Зак протягивает Гарибальди два инфокристалла)
Г а р и б а л ь д и: Зак, неужели ее так много, что даже на один кристалл не поместилось.
З а к: Я скомпоновал только самое основное. Могу пересказать своими словами.
Г а р и б а л ь д и: Да, так будет лучше и быстрее.
З а к: Отлично, Майкл, но кое-что все-таки следует посмотреть и глазами.
Он вставляет один кристалл в компьютер. На экране возникает Вавилон 5.
З а к: Это кадры из фильма. Всего их более ста серий, по 42 минуты, но до нашего времени дошли лишь несколько фрагментов.
Кадры на экране меняются, крупным планом показана Белая Звезда. Она стреляет куда вдаль. Идут карты какого-то боя. Картинка меняется. Появляется Шеридан, выступающий перед послами Лиги.
Г а р и б а л ь д и: Не понимаю, что тут интересного, обычная хроника. Межзвездные Новости после войны постоянно пичкают этим зрителей.
З а к: Все дело в том, какого года эта хроника, Майкл. Эти кадры демонстрировались на Земле в конце 20-го века. Автор сценария - некий Стражинский. Мы провели сравнительный анализ. Смотри. (Зак что-то набирает на клавиатуре. На экране возникают две фотографии. Немного погудев, компьютер сообщает, что представленные личности идентичны.) Это один и тот же человек, Майкл. Никаких сомнений.
Г а р и б а л ь д и (бормочет): И зачем я только не послушался Лиз. Сидел бы сейчас на Марсе, пил бы сок. (громко) Ну давай, выкладывай все, что удалось откопать.
З а к: В конце 20-го века объявился некий пророк, его звали JMS. Под этим именем скрывался наш приятель. В течении нескольких лет он показывал по всему миру фильмы про Вавилон 5. Рассказывал, как тогда считали, байки про будущее. Выступал с проповедями, как все будет там, в его будущем. Очень любил все объяснять, почему это так, почему это сяк... Многие ему не верили, считали все это бредом. Но многие и поверили. По всему миру начали организовываться секты почитателей JMS. Движение JMSа или, как тогда говорили, Вавилона 5, ширилось и процветало. Организовывались подсекты. Майкл, они организовали и секту твоих почитателей, и даже моих. Были секты Франклина, Литы и Талии, Бестер тоже не остался в стороне. А уж сект Деленн и Шеридана вообще было хоть пруд пруди.
Г а р и б а л ь д и: Так он что, путешественник во времени?
З а к: Я думаю, все намного хуже, Майкл. Он не только путешественник во времени, он, по всей видимости, и творец времени. Вспомни свой разговор с бракири на базаре. Да и весь этот бардак, который начался с его приездом. Инопланетяне спешно собирают чемоданы. И все эти разговоры насчет его способности заставлять исчезать вещи и живых существ.
Г а р и б а л ь д и: Бракири говорил что-то насчет За'Ха'Дума. Неужели это он?
Во время разговора на экране продолжают идти кадры хроники. На одном из них появляется Гарибальди. Он руководит своими подчиненными. У него если и не роскошная шевелюра, но волос было побольше чем сейчас.
Г а р и б а л ь д и: Компьютер, стоп. (картинка останавливается). Так вот кто лишил меня волос. А я никак не мог понять, куда они подевались. Наверное, ты прав, Зак.
З а к: Он много навредил всем нам, Майкл. Компьютер, продолжить. (картинка приходит в движение. Теперь на экране посол Минбара Деленн общается с Шериданом). Это он запрограммировал тебя. Он, а не Бестер. Кадры хроники подтверждают это. Бестер сам пострадал от его выкрутасов. Он упрятал единственную любовь Бестера в криоящик. Майкл, он просто издевается над нами. Это он записал меня в "ночную стражу". А я-то никак не мог понять, за каким чертом меня понесло к этим придуркам. Это он...
Зак замолкает, так как в кабинет входит Шеридан. У него роскошная бородка. Зак и Гарибальди удивленно смотрят на него.
Г а р и б а л ь д и: Джон, ты когда успел отрастить ее? Ведь вчера ее, вроде, не было?
Ш е р и д а н (погладив себя по бороде): Не знаю, что и сказать, друзья. Проснулся сегодня утром, как всегда пошел к умывальнику, смотрю - борода. Как она за ночь выросла, не знаю. Запишем в загадки. А что, вроде неплохо смотрится. Не знаю, как Деленн, одобрит или нет..
Шеридан бросает взгляд на экран. Там идут кадры с За'Ха'Дума. Лориен объясняет Шеридану, в чем смысл жизни. Пораженный Джон несколько секунд молча наблюдает за экраном.
Ш е р и д а н: Я всегда преклонялся перед твоими способностями, Майкл. Но установить жучок в пещере Лориена. Тут ты просто превзошел самого себя.
Г а р и б а л ь д и: Это не ко мне, это к Стражинскому.
Ш е р и д а н: Стражинский? Не могу вспомнить, но что-то знакомое. Это кто?
З а к: Был такой, в 20 веке жил. И кадры того же времени. Хотя я сомневаюсь, может он туда только в отпуск мотался, а сам здесь пакостил.
Ш е р и д а н: Вы не могли бы поподробнее?
Зак и Гарибальди, вежливо перебивая друг друга, пересказывают все, что они уже знают. Шеридан внимательно выслушал их рассказ.
Ш е р и д а н: А что? Выглядит правдоподобно. Знаете, меня переодически донимает один вопрос, за каким чертом я в 59-м решил приударить за этой минбаркой? Так и не нахожу ответа. Ну он у меня дождется! В каком он, говорите, номере остановился?
Г а р и б а л ь д и: Не горячись, капитан. Если он проведает про то, что нам стало известно, нас просто не станет.
Ш е р и д а н: Как не станет?
Г а р и б а л ь д и: Так, не станет и все. Вспомни За'Ха'Дум. Ты думал, что это Лита. Нет, это все Стражинский. И Анну твою завербовал к Теням. Не спрашивай меня, как. Может сказал "да будет так" и все... (Гарибальди замолкает).
Ш е р и д а н (потрясенно) : Подумать только. Если все это правда, то кто мы такие? Всего лишь бред сумасшедшего? Может, нас и вообще нет? Материальны ли мы?
Г а р и б а л ь д и: Лучше об этом не думать, чтобы самим не сойти с ума.
Ш е р и д а н: Нет, так это оставлять нельзя. Я не хочу жить только 20 лет. Я знаю, что я умру. Все мы умираем. Но сказать, " ты умрешь через 20 лет" это слишком. Лориен сказал мне...
Г а р и б а л ь д и: Лориен здесь не причем. Он всего лишь одна из марионеток в руках этого кукловода. А потом он ему надоел, вот и отправился твой Лориен за предел. Да еще вместе со своими друзьями. Но хватит об этом. Вряд ли мы сможем что-то изменить. Как это не прискорбно, его надо просто убрать.
Ш е р и д а н: Нет, убийство - это слишком жестоко. Так нельзя. К тому же у нас нет все-таки убедительных доказательств, одни предположения. Они хоть и правдоподобны, но все-таки...
З а к: У нас никогда не будет никаких доказательств. Чтобы мы ни узнали, мы всегда можем сказать, что это еще одна проделка Стражинского. Но и убирать его тоже бессмысленно. Он вполне мог запрограммировать наши действия на многие годы. Убрав его, мы ничего не изменим. А можем даже нарушить баланс Вслененной. Она просто может исчезнуть.
Ш е р и д а н: Но должен же быть какой-то выход. Надо что-то придумать. Пускать все на самотек не в моих правилах.
Несколько мгновений все сидят в полной тишине, наблюдая за хроникой, идущей на экране. Там в этот момент доктор Франклин проводит обследование Гарибальди. Внезапно Гарибальди вскакивает.
Г а р и б а л ь д и: Выход есть. Все дело в этом ноутбуке.
Ш е р и д а н (хлопает себя по лбу): Конечно, как я сам не догадался.
Г а р и б а л ь д и (язвительно): А почему ты считаешь, что всегда сам догадываешься. Это Стражинский догадывается.
Ш е р и д а н (не менее язвительно): Так это он догадался, что надо сломать ноутбук, и тогда мы будем свободны в своих действиях, а не ты?
Г а р и б а л ь д и: Может быть, но в этот раз он решил, чтобы догадался я, а не ты. Ты и так слишком много догадывашься. Пора и честь знать.
Ш е р и д а н: Я догадываюсь, потому что я..
Г а р и б а л ь д и (перебивая): Знаем, знаем, пуп мира.
З а к: Перестаньте огрызаться. Лучше подумаем, как нам завладеть ноутбуком.
Г а р и б а л ь д и (успокоившись): Ну, это просто. Вызови его, Зак, к себе для выяснения каких-то вопросов. А я проникну к нему в каюту. Остальное - дело техники.
Ш е р и д а н: Ну что ж, так и поступим. Если он позволит нам сделать это.
Г а р и б а л ь д и: Вряд ли он полностью контролирует действия всех нас. Скорее всего, он с помощью ноутбука вносит в них некоторые изменения в зависимости от настроения, или просто играет. То же мне, игрун!
Ш е р и д а н: Будем надеяться, что это так. Хотя мы все равно этого никогда не узнаем. Желаю удачи, Майкл. (он встает и направляется к двери, потом останавливается, оборачивается и сообщает). Нет, какой мерзавец. Так наколоть меня на За'Ха'Думе. Интересно, что он этим хотел сказать?
Г а р и б а л ь д и: Нам еще повезло, Джон. Мы хоть в живых остались.
Темно. Гарибальди крадется по каюте. Он подходит к столу, на котором лежит ноутбук. Гарибальди нажимает несколько клавиш. Экран вспыхивает. Из кармана Майкл достает небольшой гвоздик. Он уже собирается использовать его, но потом кладет рядом на стол и нажимает несколько клавиш. Рядом материализуется Даффи Дак. Он начинает что-то быстро говорить и корчить гримасы. Гарибальди медленно протягивает к нему руку. Рука, не встречая сопротивления, проходит сквозь Даффи. Лицо Майкла покрывается испариной.
Г а р и б а л ь д и: Боже мой, так просто. Неужели все это правда и материален только Стражинский со своим ноутбуком? А я и все вокруг - всего лишь образы его больного воображения? Что же тогда есть мой мир? Или теперь это твой мир, Даффи?
От этой мысли Гарибальди вздрагивает. Его рука дергается, Даффи вскрикивает и падает на стол. Гарибальди берет гвоздик и, вздохнув, втыкает его между клавиш. Компьютер жалобно пискнул. Экран погас. Гарибальди забирает тельце Дака и выходит из каюты.
В кабинете Зак и Стражинский. На столе лежит раскрытый ноутбук. Экран не светится. Возмущенный Стражинский кричит на Зака.
С т р а ж и н с к и й: Какие-то негодяи испортили мне ноутбук. И произошло это в тот момент, когда меня вызвали Вы. Это наводит меня на некоторые подозрения.
З а к: Не понимаю, почему Вы горячитесь. Да, кто-то повредил Ваш ноутбук. Мы проведем расследование и разыщем этого человека или инопланетянина, но для этого нам нужно, по крайней мере, знать, зачем он это сделал. А Вы не хотите нам помочь. А ноутбук мы за счет Вавилона можем починить. У нас достаточно квалифицированные специалисты. Но Вы не хотите, чтобы мы его чинили.
С т р а ж и н с к и й: Я не хочу, чтобы кто-то копался в реликвии моей семьи. Ноутбук невозможно починить, не зная некоторых нюансов.
З а к: Так сообщите нам, и мы починим его. Бесплатно.
С т р а ж и н с к и й: Это семейная тайна, я не могу сообщить Вам ее. Но я так этого не оставлю, я буду жаловаться Вашему начальнику.
З а к (вскипает): Какому начальнику, приятель? Ведь для этого его нужно сначала придумать, а потом создать, а как ты теперь будешь это делать?
Пораженный Стражинский молча смотрит на Зака. Затем, не говоря ни слова, он берет свой ноутбук и выходит.
Какие вопросы остались без ответа
1. Какой Стражинский был на Вавилоне? Тот, что в конце 20-го века организовал секты почитателей Вавилона 5, или его потомок? Не может ли быть, что с потерей функциональности ноутбука Стражинский переместился во времени в 20 век и организовал там секту Вавилона, чтобы спокойно встретить старость? Или это все-таки один и тот же человек, который, как сказал бракири, всегда был?
2.Что случилось с тушкой Даффи Дака?
3.Удачно ли Гарибальди повредил ноутбук, или Стражинскому удастся его починить?
| Автор ozzyk Редактор Наталья Ермакова |
Предыдущий
Эпизод |
Последняя Модификация 10 октября 1998 года